译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径(jing)直奔神灵宫。
再为我弹几曲,怎么样?在花前(qian)送你一杯酒。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停(ting)止。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是(shi)不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这(zhe)当空的丽日,对着这暮春(chun)三月半。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
春风乍起,吹皱了一池碧(bi)水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
列:记载。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
⑵踊:往上跳。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。