译文
还是起床吧。先打开你的(de)眼睛,她的眼睛,万物已为我(wo)备好,少女的眼睛才缓缓打开。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这(zhe)偏僻的地方来(lai)看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道(dao)上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我的魂魄追随(sui)着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事(shi)之人又有几多?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
1.长(zhǎng):生长。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
115、攘:除去。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑵江:长江。