译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
看到他落笔,风雨为(wei)之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长(chang)在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐(tu)出了更多的芬芳。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
倘(tang)若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心(xin)怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕(pa))不会嫌我过于迂腐吧!
我有多少的恨(hen),昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
〔20〕凡:总共。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
①京都:指汴京。今属河南开封。
(15)渊伟: 深大也。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
漾舟:泛舟。