译文
洁白的云朵飘浮在空中有一(yi)千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
杨柳那边,她独自登上了画楼(lou),手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深(shen),对美好年华的无限眷恋之情,又(you)有谁能知晓呢?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
快进入楚国(guo)郢都的修门。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你(ni)被贬官九江。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
⑶独立:独自一人站立。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑤孤衾:喻独宿。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
斧斤:砍木的工具。