译文
如今天下尽是创伤,我(wo)的忧虑何时才能结束啊!
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍(reng)无。顾念到自己形单影只(zhi),差事却(que)多得(de)数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着(zhuo)的药袋(dai)投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
都与尘土黄沙伴随到老。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见(jian)。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。