译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
这分别的地方,有楼台,紧靠着(zhuo)又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
调转(zhuan)我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都(du)消失了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂(gui)堂之东。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却(que)长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
(14)复:又。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
隶:属于。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。