译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在(zai)一艘破船上。久雨放晴,又逢(feng)重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
清澈透明的(de)河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万(wan)重。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且(qie)陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息(xi)在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再(zai)也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
54、《算罔》:一部算术书。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
(12)州牧:州的行政长官。
崇崇:高峻的样子。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。