译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容(rong)颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
你是孤傲高(gao)洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
早晨披着坐,直至(zhi)夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在(zai)街道上欢闹着。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
骏马不急于进(jin)用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
临行前一针针密密地缝(feng)缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑦天外:指茫茫宇宙。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。