译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美(mei)女群中忘掉春秋。
春天的景象还没装点到城郊,
夕阳(yang)照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢(ne)?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
秋风(feng)送来了断续(xu)的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
又一次(ci)到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
就没有急风暴雨呢?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
(5)毒:痛苦,磨难。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
(3)过二:超过两岁。