译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟(se)江上分外寒冷。
大田鼠呀大田鼠,不(bu)许吃我(wo)种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直(zhi)承受不住,只好飞回北方。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
纵有六翮,利如刀芒。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光(guang)扛锄归去。
锲(qiè)而舍之
注释
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
③鱼书:书信。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
④轻:随便,轻易。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。