译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
闲来征求酒(jiu)令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮(liang)。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
送(song)君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
往(wang)往我曾经耳上搁(ge)书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只(zhi)(zhi)船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
9.守:守护。
(25)造:等到。
⑷瘳(chǒu)——病愈。