译文
他们(men)个个割面(mian),请求雪耻上前线,
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在(zai)。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
螯(áo )
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
如果我们学道成功,就一起携(xie)手游览仙山琼阁。
美丽的月(yue)亮大概在台湾故乡。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江(jiang)上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片(pian)苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我藏身于(yu)茅屋里面,不问世事四十年。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑸画舸:画船。
③隤(tuí):跌倒。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
8.悠悠:飘荡的样子。