译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
再大的海风也吹不断(duan),江上月光却能直透其中。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守(shou)卫甫国城堡。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采(cai)蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁(dun)入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑵代谢:交替变化。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
10.罗:罗列。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
(26)庖厨:厨房。
⒀旧山:家山,故乡。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
粤中:今广东番禺市。