译文
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱(luan)糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清(qing)朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
到萧关(guan)遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描(miao)画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长(chang)。思念(nian)往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。