译文
为何与善变的(de)有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不(bu)绝?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
当年主父偃向西入关,资用困乏(fa)滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
葛藤(teng)缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
如果一个士(shi)人的才能(neng)和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
几间茅草屋悠(you)闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
纷然:众多繁忙的意思。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”