译文
小姑子(zi)在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
满纸书写的都(du)是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒(han)意的炊烟之中;秋色苍茫(mang),梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
野泉侵路不知路在哪,
孤云陪伴着野鹤,怎(zen)么能在人间居住(zhu)。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
可是贼心难料,致使官军溃败。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
②说:shui(第四声),游说之意。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。