译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
身为商汤辅佐大(da)臣,为何死后(hou)(hou)荣获宗庙配享?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
朋友盼着相(xiang)见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑷乘时:造就时势。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。