译文
他去了留下(xia)我在江(jiang)(jiang)口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家(jia)炊烟袅袅。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
你不要下到幽冥王国。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
“魂啊回来吧!
注释
①放:露出。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
(22)愈:韩愈。
河汉:银河。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。