译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的(de)嘱咐。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我听俗语说:“看(kan)到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也(ye)不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬(xuan)殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此(ci)(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
④发色:显露颜色。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
②紧把:紧紧握住。
16 握:通“渥”,厚重。
21.察:明察。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。