译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾(gu),没日(ri)没夜灌黄汤。狂(kuang)呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾(jia)元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高(gao)超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
蛇鳝(shàn)
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我相信我们一定能(neng)够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
注释
裨将:副将。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
①鹫:大鹰;
⑸争如:怎如、倒不如。
122、行迷:指迷途。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
100、诼(zhuó):诽谤。
⑼即此:指上面所说的情景。