译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑又像是含嗔带颦。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染(ran)着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不(bu)识字的江上钓鱼翁。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
女子变成了石头,永(yong)不回首。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步(bu)也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
20.詈(lì):骂。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
或:有人,有时。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
(6)见:看见(读jiàn),动词。