译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅(lv)馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
跬(kuǐ )步
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台(tai)北(bei)境。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
那是一位(wei)漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香(xiang)味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火(huo)时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
注释
2.斯:这;这种地步。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
(2)噪:指蝉鸣叫。
④免:免于死罪。