译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
因为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难(nan)以忘怀忧愁。人生在人世(shi)间,就好像早晨的露珠一(yi)样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉(su)说这里的盛衰兴亡吧。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
196. 而:却,表转折。
是:这。
⑸愁余:使我发愁。
83.妾人:自称之辞。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。