译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋(qiu)江上,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如(ru)有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
国家(jia)代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会(hui)流传数百年(流芳百世)。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
无可找寻的
啊,处处都寻见
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
小巧阑干边
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
这一切的一切,都将近结束了……
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
(3)实:这里指财富。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑷更:正。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(2)层冰:厚厚之冰。
(23)彤庭:朝廷。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。