译文
石(shi)崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地(di)区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷(wei)幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚(jian)执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋(song)玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而(er)误了自身。
你看,一个胡人解开(kai)猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
魂魄归来吧!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
又:更。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
④矢:弓箭。