译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像(xiang)大珠小珠一串串掉落玉盘。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴(ban)美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不(bu)忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
跂(qǐ)
白色骏马(ma)在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
初次和她相见(jian)是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果(guo)不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
颗粒饱满生机旺。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
剥(pū):读为“扑”,打。
(22)经︰治理。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。