译文
生(xìng)非异也
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
有个商人(ren)从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江(jiang)南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远(yuan)通向开阔的洞庭。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕(can)作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊(du),以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
注释
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
52.陋者:浅陋的人。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
(3)英灵:有德行、有才干的人。