译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
夕阳看似无情,其实最有情,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
被千万层山水阻隔(ge)使书信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
你见我没有衣衫就在箱子(zi)(zi)找,你拔下金钗因我相求而买酒。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花(hua)就换了秋枝条。
红霞般的脸(lian)蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香(xiang)的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲(qu)回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
染:沾染(污秽)。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。