译文
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是(shi)真珠?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
人们说,那太阳落山的地方就是天(tian)涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
燕山的雪花其大如席,一(yi)片一片地飘落在轩辕台上。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替(ti),战争残酷,白骨满地。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射(she)手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
爱耍小性子,一急脚发跳。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
47.殆:大概。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
白发:老年。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
飞术:仙术,求仙升天之术。