译文
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发(fa)生的事情。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我(wo)减下春衣(yi)。京城迢递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁(shui)知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
萦:旋绕,糸住。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
②强:勉强。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。