译文
鸟儿自由地栖息在池边的(de)树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我默默地翻检着旧日的物品。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
但看着天上云外的白日,射出(chu)的寒光却自在悠悠。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致(zhi),旷野一览无余。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或(huo)减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间(jian)没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听(ting)到声音,进入眼帘便绘(hui)出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(zhe)(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
服剑,佩剑。
8.干(gān):冲。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑪窜伏,逃避,藏匿
罥:通“盘”。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。