译文
哀悯奇思难以通达(da)啊,将要离开君王远飞高翔。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
现在才知道此种演奏(zou)技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧(qiao)手而(er)为。
这(zhe)细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春(chun)风,它就像一把灵巧的剪刀。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
上当(dang)年所酿之新(xin)酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
男子汉当以国事为重(zhong),从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
这一切的一切,都将近结束了……
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
⑪六六:鲤鱼的别称。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
(10)方:当……时。
喧哗:声音大而杂乱。