译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低(di)相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷(lei)一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪(na)里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁(pang)观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发(fa)出札札的织布声。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
⑻掣(chè):抽取。