译文
白昼缓缓拖长
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
秋原飞驰本来是等闲事(shi),
十四岁时嫁给你作(zuo)妻子,害羞得没有露出过笑脸。
是友人从京城给我寄了诗来。
悲愁困迫(po)啊独处辽(liao)阔大地,有一位美人啊心中悲凄(qi)。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
房兵曹的这(zhe)一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样(yang)突出分明。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
率:率领。
照夜白:马名。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。