译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
寒霜凉露交加多凄惨啊,心(xin)中还希望它们无效。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
孟子说:“独自一人(少数(shu)人一起(qi))欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
趴在(zai)栏杆远望,道路有深情。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。