译文
吃饭常没劲，零食长精神。
可惜钟子期早已死去，世上再也找不到那样的知音。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。
（楚国(guo)大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄(bing)。还有左史倚相，能够(gou)说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记(ji)先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽(shou)角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。
泪眼倚楼不断自言语，双燕飞来，路上可与他相遇？纷乱春愁如柳絮，梦中到哪寻他去？
西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
野火烧燃着山上的蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
为何贤子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
晚上宓妃回到穷石住宿，清晨到洧盘把头发洗濯。
历代的帝王一去不复返了，豪华的帝王生活也无踪无影；惟有那些环绕在四周的青山，仍然和当年的景物相同。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
家族中人充满朝廷，享受爵位俸禄盛况空前。
千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
注释
草具：粗劣的食物。
①口占：随口吟出，不打草稿。
（7）陈公：当时的知府陈希亮，字公弼，青神（今四川青神县）人。宋仁宗（赵祯） 天圣年间进士。公，对人的尊称。杖履：指老人出游。
收族：团结宗族，和同一宗族的人搞好关系。收，聚，团结。
（38）瞋目：形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑴牡丹，原产山西一带，唐初移植长安，成为珍品，誉为国花。贞元（唐德宗年号，785—805）时，对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰：“近来无奈牡丹何，数十千钱买一棵。”
授：传授；教。