译文
时阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心(xin)绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那(na)些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎(zen)样呢?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
“魂啊回来吧!
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草(cao)显得更加葱郁。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
(73)陵先将军:指李广。