译文
一腔悲愤(fen),园陵松柏竟凋零!
从何处得到不(bu)死之药,却又不能长久保藏?
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬(dong)的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇(hui)。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行(xing)。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
黄(huang)鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑦黄鹂:黄莺。
其:代词,指黄鹤楼。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
11、式,法式,榜样。
⑹还视:回头看。架:衣架。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。