译文
我(wo)胸有治国大(da)略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么(me)呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)游戏忙(mang)又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了(liao)你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
平缓流动(dong)的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
老百姓从此没有哀叹处。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
5.参差:高低错落的样子。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。