译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外(wai),只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色(se)的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看(kan)红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美(mei)好。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
银蹄奔驰白色一片如踏着云(yun)烟。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞(mo)地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借(jie)梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑵薄宦:居官低微。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
沙门:和尚。
(5)勤力:勤奋努力。