译文
将水榭亭台登临。
我把那(na)衣袖抛到江(jiang)中去,我把那单衣扔到澧水旁。
这里的道路连接千里,人(ren)民出来多如浮云舒卷。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱(luan)飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬(shu)菜充肠肚。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事(shi)也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确(que)实有些偶然。
注释
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
巨丽:极其美好。
(25)之:往……去
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。