译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客(ke)来访,关尹(yin)便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿(qing)士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不(bu)感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员(yuan)到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面(mian)对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
越明年:到了第二年。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。