译文
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
十五岁来到汉宫(gong)中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就(jiu)会让春天的美(mei)景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏(zou)琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
在东篱之下采摘菊花,悠(you)然间,那远处的南山映入眼帘。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大(da)师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
①湘天:指湘江流域一带。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
藩:篱笆。