译文
街道上的(de)风光,在(zai)纵情赏灯的时候(hou),豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近(jin)他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地(di)开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因(yin)为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
魂魄归来吧!
注释
(27)内:同“纳”。
遂:于是,就
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
③江:指长江。永:水流很长。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
(8)天亡:天意使之灭亡。