译文
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
绣着(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
青槐夹着笔直(zhi)驰道,楼台宫殿何等玲珑。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
把(ba)松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐(nai)寒的松树,卖给富贵的人。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑶乔木:指梅树。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。