译文
营州一带(dai)的(de)少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看(kan)成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
连日雨后,树木稀疏的村(cun)落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您(nin)上马即将东行的时刻,请听一听我的肺(fei)腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却(que)充满了矛盾(dun)。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑥长天:辽阔的天空。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
⑥易:交易。
王者气:称雄文坛的气派。
期:至,及。
⑴山行:一作“山中”。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。