译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪(wang)洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我暂时离开这里但是还会回来(lai),按约定的日期与朋友一起隐居。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其(qi)他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道(dao)喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
皑皑的白雪笼罩着山村(cun)乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
崇尚效法前代的三王明君。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女(nv)香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平(ping)起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
狼狈:形容进退两难的情形
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
(1)李杜:指李白和杜甫。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
清:冷清。