译文
你不深入了解我的忠心，反而听信谗言对我发怒。
我的生(sheng)命是有限的，而知识是无限的。以有限的生命去追求(qiu)无限的知识，真是危险啊！已经有了危险，还要执著地去追求知识，那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名，做坏事不要受刑罚，以遵循虚无的自然之道为宗旨，便可以保护生命，可以保全天性，可以养护新生之机，可以享尽天年。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
为何浮云漫布泛滥天空啊，飞快地遮蔽这一轮明月。
我怎能这样使内心烦闷忧愤，老是且进且退地厮混。
突然他便无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢(ne)？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时(shi)分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
祭献食品喷喷香，
在屋北的菜园锄豆完毕，又从东边田野收割黄米归来。
仰望明月深深叹息啊，在星光下漫步由夜而昼。
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
沉潜的龙，姿态是多么的幽闲多么的美妙啊！高飞的鸿鸟，声音是多么的响亮多么的传远啊！我想要停留在天空（仕进功名），却愧对天上的飞鸿；我想要栖息川谷（隐退沉潜），却惭对深渊的潜龙。我仕进修德，却智慧拙劣；我退隐耕田，却又力量无法胜任。为了追求俸禄，我来到这偏远的海边做官，兼又卧病在床，面对著光秃秃的树林。（每天）蒙著被子，睡著枕头，浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷，暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音，举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初(chu)春的阳光已经代替了残余的冬风，新来的阳气也更替了去冬的阴冷。（不知不觉）池塘已经长满了春草，园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗，真使我伤悲，想到《春草生兮萋萋》这首楚歌，更是让我感慨。唉！独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久，而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢？所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我柱杖伫立在茅舍的门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
（11）益：更加。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信，培养和睦(气氛)。 信：诚信。修：培养。
何况：用反问的语气表达更进一层的意思。
⑥棹：划船的工具。
⑻销：另一版本为“消”。。
⑴减字木兰花：词牌名。
②层绿：指绿梅。峨峨：高耸。