译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我的目光追随着飞(fei)去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
当(dang)时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东(dong)流到海不复回。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想(xiang)到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
就像是秋天寒霜下的蒲(pu)柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
春天匆匆而逝,人也别离,与谁(shui)在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
你操持高尚,不入巢(chao)穴,冰清玉洁。
注释
①信星:即填星,镇星。
(16)惘:迷惘失去方向。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。