译文
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有(you)何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(zui)(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我一直都希望能与贤(xian)良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
长安的恶少的坏得(de)出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所(suo)得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
⑹如……何:对……怎么样。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑸忧:一作“愁”。